Presentación

El objetivo y la ambición del Servicio Cultural de la Embajada de Francia en México/IFAL consiste en dar a conocer la escena contemporánea francesa y a sus artistas al público lo más amplio posible, en toda la República mexicana. Con el apoyo de sus colaboradores mexicanos y franceses ─ en particular el Instituto Francés de París ─, el Servicio Cultural desarrolla una política de difusión y de ayuda a la creación en todas las disciplinas artísticas: artes visuales, cine, música, danza, teatro, circo contemporáneo, libro y debate de ideas.

Cada año, se invita a numerosos artistas a presentarse en el marco de las grandes citas de la cultura en diferentes estados de la República. De esta manera, Francia está presente en las ferias del libro ─en particular la FIL de Guadalajara─, el Hay Festival de Querétaro, la FILIJ de la Ciudad de México; en los festivales de música como Visiones sonoras en Morelia, Mutek en la capital mexicana, el Festival Sala Beethoven en Monterrey; en los festivales de cine con una fuerte presencia en el FIC de Morelia, Ambulante y durante el Tour de Cine Francés en todo el país; además también tiene una fuerte presencia en festivales pluridisciplinarios como el Festival Internacional Cervantino de Guanajuato, el Festival de Mayo en Guadalajara o incluso el Festival Santa Lucia de Monterrey.

El Servicio Cultural inicia y apoya programas de formación y de residencias cruzadas de artistas, y de la misma manera organiza encuentros profesionales en diferentes sectores culturales y artísticos: invitación de profesionales mexicanos a Francia para participar en grandes encuentros de la creación francesa (Festivales, Focus de l'Institut Francais) e invitación de profesionales franceses con el fin de conocer la escena artística mexicana contemporánea.

Además de estas cooperaciones bilaterales en estos diversos sectores, el Servicio Cultural y el Servicio de Cooperación Técnica de la Embajada desarrollan conjuntamente cooperaciones descentralizadas en el sector cultural, como por ejemplo entre Zapopan y Angoulême en el ámbito del “Libro y de la Imagen” o entre Burdeos y Guanajuato con las escuelas de arte y arquitectura.

La acción cultural de nuestra embajada se apoya en su "Bureau de France" en Monterrey (creado en 2017) y en una amplia red de Alianzas Francesas (36 centros en todo el país) para una mejor difusión de los artistas franceses.

El IFAL dispone también en México de una sala de cine: Le Cinéma IFAL (Río Nazas #43) y de la Casa de Francia (Havre #15) que tiene una galería de exposiciones dedicada al arte contemporáneo y una mediateca donde se presentan veladas de conciertos, conferencias, debates y performances.

Últimas noticias del IFAL

20 de octubre 2020 - Cultura

Appel à projets: Saison culturelle 2021

L’IFAL - Institut français d’Amérique latine et la Fédération des Alliances Françaises du Mexique, représentante du réseau, lancent un appel à projets destiné aux institutions culturelles, à l’occasion d’une programmation culturelle annuelle conjointe pour le premier semestre 2021 Les projets candidats peuvent cibler les grands événements transversaux annuels comme la Nuit des Idées, le Mois de la Francophonie, la Fête ...

25 de junio 2020 - Cultura

Encuentro Internacional de traductores literarios pospuesto

Ante las circunstancias que la pandemia nos obliga a vivir, el Comité Organizador ha decidido posponer la edición del XXVIII Encuentro Internacional de Traductores Literarios, programada originalmente para el 21, 22 y 23 de octubre de 2020. El Encuentro se llevará a cabo en 2021, cuando las condiciones sanitarias en todo el mundo lo permitan. La convocatoria con el tema ...